Beleza Radiante

unnamed

Svala Lind | Islândia

PT:

Conhecem aquela sensação quando, ao desembrulhar uma prenda que julgamos saber o que contém (devido à forma da embalagem), somos surpreendidos pelas melhores razões com algo inesperado? Foi exactamente isto que senti quando conheci a Svala.

De uma beleza genuína e delicada a Svala transborda amor e gratidão pelas coisas, pelas pessoas, pela vida…

Vinda da Islândia que, por ser conhecida como a “terra do gelo”, serve como perfeita contradição para a menina que ela é: Calorosa e brilhante. Conheci-a ao fazer um catálogo de biquínis em Junho, em pleno calor de Verão, e toda a sua postura era radiante como um raio de sol.

Serena, bonita, delicada, educada, simples, com uma gargalhada contagiante, de uma inteligência acutilante e dotada de uma elegância sublime. Foi um verdadeiro prazer conhecer esta menina!

EN:

SPARKLING BEAUTY

Do you know that feeling you get when you’re‎ sure about the contents of a gift you are “carefully” unwrapping (mainly judging by the shape of the package) only to be beautifully surprised with something completely unexpected? That’s exactly how I felt when I met Svala.

Gifted with a genuine and delicate beauty, Svala is constantly overflowing with love‎ and gratitude towards people and life itself.

The irony of her upbringing in Iceland is appalling once you realise how warm and bright this girl really is. I met her under a hot summer sun while shooting a bikini catalog in June. And in accordance, having her on our team was exactly like walking around with our own bright sun ray.

‎She offers the most contagious laugh and the easiest serenity. She is beautiful, delicate, polite, gifted with an incisive intelligence and a sublime elegance. It was a simple but firm pleasure being able to know this “little girl”!

Beleza Encantada

Beleza

Angelina Pavlishina | Porto | Natural da Rússia

A Angelina é daquelas meninas que parecem saídas das histórias de Princesas da Disney. Mas a parte curiosa é que ela tanto consegue ser a Rapunzel ou Cinderela, como a Sinclair ou Malévola. Isto poderia ser depreciativo se fossem características de outra pessoa, mas nela só vem acrescentar mais beleza no seu todo pela forma como enlaça a sua personalidade e imagem.

Ainda que não tenha tido a oportunidade de trabalhar com ela, assim que a vi, já há alguns anos, reconheci-lhe imediatamente o talento que mais tarde revelaria. Assim foi e assim é…

Exubera uma simpatia delicada e doce; consegue ser uma verdadeira “menina mulher” no que toca à sua beleza como pessoa.

É impossível retirar os olhos dela quando passa, seja a desfilar, seja na rua com a mais modesta aparência. Esta menina ainda faz de facto “coisas de menina”. E é normal, mas tem tudo para se tornar numa mulher fantástica caminhando na direção certa.

Marcante pelos seus longos cabelos loiros e olhos penetrantes, a Angelina encanta de uma forma particularmente estranha… Peculiarmente bonita…

Beleza Nativa

fotografia (22)

Túlio Brandão | Porto | Natural de Rio de Janeiro

Se há viagens de comboio que são entediantes, a viagem que fiz  com o Túlio do Porto a Lisboa, foi tudo menos aborrecida. Foi por esta altura, em 2011, que o conheci. Primeiramente conhecemo-nos num trabalho com o fotógrafo Carlos Teixeira, onde já por si foi bastante divertido. O Túlio tem esta capacidade de tanto se deixar rir e fazer rir as pessoas, como no segundo seguinte está com um olhar sério e arrebatador.

Mas foi na viagem que fizemos que comecei a conhecê-lo. Houve ali uma verdadeira mistura de assuntos atropelados por outros que nos conduziram por uma viagem de gargalhadas tão maior quanto aquela que fazíamos. E tanto me ri eu, como todas as pessoas que estavam à nossa volta. Não demorei muito a perceber que era por aqui que passava toda a personalidade do Túlio Brandão.

Eu gosto de crianças, gosto muito de crianças por todas as suas particularidades desde a ingenuidade à sua atenção peculiar pelas coisas que já ninguém vê. Mas gosto ainda mais quando conheço pais que são arrebatados precisamente pela experiência de serem pais. E quem o conhece não o dissocia do amor pelo filho. O Túlio é um menino grande que gosta de uma série de coisas diferentes, mas a que gosta mais é sem dúvida do menino que ele próprio gerou.

Ele é um apaixonado pelas coisas e é cheio de vaidade. Construiu um mundo com limites onde só entra quem ele quer ainda que seja uma das pessoas mais sociáveis que já conheci. Seja na Moda, Surf, Skate, numa boa conversa ou partilha de pensamentos, o Túlio está sempre lá pelas melhores razões.